{"product_id":"t-shirt-biere-homme-two-beer-or-not-two-beer-chopedebiere","title":"T-Shirt Two Beer Or Not Two Beer","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eIst dieses T-Shirt „Two Beer Or Not Two Beer“ für Liebhaber englischer Literatur? Nicht wirklich, denn dieses William-Shakesbeer-T-Shirt preist die Wahl zwischen 2 Bieren und … 2 Bieren! Ein außergewöhnliches Bier-Zitats-T-Shirt. Also, to beer or not to beer? That is the question! \u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eT-Shirt „To Beer Or Not To Beer“\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHallo oder guten Abend, liebe Literaturfreunde. Ihr kennt bestimmt das Zitat „Sein oder Nichtsein, so ist die Frage“, das aus \u003cstrong\u003eHamlet\u003c\/strong\u003e, dem berühmten \u003cstrong\u003eTheaterstück\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003eWilliam Shakespeare\u003c\/strong\u003e, stammt. Für Englisch-Laien lautet das Zitat im Original „To be or not to be, that is the question“. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eShakesbeer-T-Shirt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWie ihr sicher schon verstanden habt, haben wir diesen Satz des berühmten Autors \u003cstrong\u003eWilliam Shakesbeer\u003c\/strong\u003e natürlich in „Two beer or not two beer“ umgewandelt! 😂 Zwar fehlt bei „beer“ das „s“, aber so klingt es viel besser! 😉\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenauso verhält es sich mit der deutschen Übersetzung: „2 Bier oder keine 2 Bier“ sagt nicht viel aus. Vielleicht 2 Biéren? Nein, ganz klar: Das funktioniert nur auf Englisch! 😜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBringt den Dichter in euch zum Vorschein und zeigt euer Schreibtalent mit diesem Satz, der vielleicht sogar das Original in den Schatten stellt! 😆\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählt zuerst die Farbe, die euch gefällt, und anschließend die Größe, damit das Modell korrekt angezeigt wird.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Größenwahl, \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ebitte seht euch diese Tabelle an:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eGrößentabelle\u003c\/strong\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cthead data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrustumfang\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eLänge\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchulterbreite\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eÄrmellänge\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" class=\"_1Lezk\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e47\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e42.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e17\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" class=\"_1Lezk\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e69\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e44.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e18\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" class=\"_1Lezk\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e72\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e19\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" class=\"_1Lezk\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e74\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e48.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" class=\"_1Lezk\"\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e50.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-spm-anchor-id=\"a2g0o.detail.0.i14.b12e676894FKS1\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKurzarm-T-Shirt \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn 9 Farben erhältlich \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolyester für Leichtigkeit und Elasthan für Geschmeidigkeit \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuf links gewaschen, max. 30°C \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBitte auf links bei niedriger Temperatur bügeln \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOption „Dichter des Jahres“ inklusive! \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHier ist noch ein anderes Modell, das \u003ca title=\"Bier-T-Shirt mit Wortspiel und Definition des Hoptimisten\" href=\"https:\/\/chopedebiere.com\/products\/t-shirt-homme-hoptimist\" target=\"_blank\"\u003eBier-T-Shirt mit der Definition des Hoptimisten!\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Shakesbeer-T-Shirt-Parodie\" href=\"https:\/\/chopedebiere.com\/products\/t-shirt-biere-homme-two-beer-or-not-two-beer-chopedebiere\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie alle unsere Modelle sehen möchten, klicken Sie einfach auf unsere Auswahl an \u003ca title=\"Bier-T-Shirts\" href=\"https:\/\/chopedebiere.com\/collections\/t-shirts-sur-la-biere-homme\"\u003eBier-T-Shirts.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUm einen Blick auf alle unsere Kleidungsstücke zu werfen, klicken Sie auf \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Lustige und originelle Kleidung rund ums Thema Bier\" href=\"https:\/\/chopedebiere.com\/collections\/vetements-sur-la-biere\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/chopedebiere.com\/collections\/vetements-sur-la-biere\"\u003eKleidung rund ums Thema Bier.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie bei allen unseren Produkten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIm Rahmen unserer umweltfreundlichen Anti-Verschwendungsinitiative werden unsere Produkte auf Bestellung gefertigt. Die Lieferzeit beträgt daher etwa 2 bis 3 Wochen, da die Produktionszeit mit einbezogen wird.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie haben ab Erhalt dieses Artikels 14 Tage lang unsere Zufriedenheits- oder Geld-zurück-Garantie. \u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"emoji emoji1f60a\" data-c=\"😊\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"emoji emoji1f60a\" data-c=\"😊\"\u003e😁 😍\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Versand ist kostenlos! 🚚 Das ist wieder einmal eine Ersparnis für Sie! 😉 👛\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"chopedebiere.com","offers":[{"title":"Schwarz \/ S","offer_id":39316787462303,"sku":"41964215-black-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ M","offer_id":39316787429535,"sku":"41964215-black-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ L","offer_id":39316787396767,"sku":"41964215-black-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XL","offer_id":39316787363999,"sku":"41964215-black-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XXL","offer_id":39316787331231,"sku":"41964215-black-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ S","offer_id":39316787298463,"sku":"41964215-blue-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ M","offer_id":39316787724447,"sku":"41964215-blue-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ L","offer_id":39316787691679,"sku":"41964215-blue-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XL","offer_id":39316787658911,"sku":"41964215-blue-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XXL","offer_id":39316787626143,"sku":"41964215-blue-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ S","offer_id":39316786446495,"sku":"41964215-orange-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":39316786413727,"sku":"41964215-orange-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ L","offer_id":39316786380959,"sku":"41964215-orange-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XL","offer_id":39316786348191,"sku":"41964215-orange-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XXL","offer_id":39316786315423,"sku":"41964215-orange-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":39316787593375,"sku":"41964215-green-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":39316787560607,"sku":"41964215-green-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":39316787527839,"sku":"41964215-green-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":39316787495071,"sku":"41964215-green-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XXL","offer_id":39316786479263,"sku":"41964215-green-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violett \/ S","offer_id":39316786643103,"sku":"41964215-purple-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violett \/ M","offer_id":39316786610335,"sku":"41964215-purple-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violett \/ L","offer_id":39316786577567,"sku":"41964215-purple-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violett \/ XL","offer_id":39316786544799,"sku":"41964215-purple-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violett \/ XXL","offer_id":39316786512031,"sku":"41964215-purple-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ S","offer_id":39316786839711,"sku":"41964215-white-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":39316786806943,"sku":"41964215-white-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":39316786774175,"sku":"41964215-white-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":39316787265695,"sku":"41964215-white-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":39316787232927,"sku":"41964215-white-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ S","offer_id":39316787003551,"sku":"41964215-red-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ M","offer_id":39316786970783,"sku":"41964215-red-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ L","offer_id":39316786938015,"sku":"41964215-red-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ XL","offer_id":39316786905247,"sku":"41964215-red-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot \/ XXL","offer_id":39316786872479,"sku":"41964215-red-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ S","offer_id":39316787200159,"sku":"41964215-yellow-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ M","offer_id":39316787167391,"sku":"41964215-yellow-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ L","offer_id":39316787134623,"sku":"41964215-yellow-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ XL","offer_id":39316787101855,"sku":"41964215-yellow-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ XXL","offer_id":39316787069087,"sku":"41964215-yellow-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ S","offer_id":39316786282655,"sku":"41964215-pink-s","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ M","offer_id":39316786249887,"sku":"41964215-pink-m","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ L","offer_id":39316786741407,"sku":"41964215-pink-l","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ XL","offer_id":39316786708639,"sku":"41964215-pink-xl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose \/ XXL","offer_id":39316786675871,"sku":"41964215-pink-xxl","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0468\/5050\/6911\/products\/T-shirt-homme-biere-two-beer-or-not-two-beer-shakesbeer-noir.jpg?v=1712156604","url":"https:\/\/chopedebiere.com\/de\/products\/t-shirt-biere-homme-two-beer-or-not-two-beer-chopedebiere","provider":"chopedebiere.com","version":"1.0","type":"link"}